ビザ

From Wikimania 2013 • Hong Kong
This page is a translated version of the page Visas and the translation is 47% complete.
Outdated translations are marked like this.
香港へのビザ取得不要な国民

香港はビザ政策の面から見ると世界の国と友好的です。英国の国家と同様に、ほとんどのヨーロッパのアメリカの州も含む約170か国および領域の国民はビザなしで7日から180日までの期間香港を訪問が可能。

Visa Assistance

In case you need any assistance on visa from the organizers, please email us to wikimania-p at wikimedia.hk

ホンコンへのビザ・フリー・アクセス

次の国々の市民は香港特別自治区に入るためにはビザを必要としません。

180 日

  • 英国連邦
    • 英国市民
  • マカオ
    • 恒久的なマカオのIDカード保持者

90 日

  • EU諸国と欧州自由貿易連合 (英国市民を除く)
    • オーストリア
    • ベルギー
    • ブルガリア
    • キプロス
    • チェコ共和国
    • デンマーク
    • エストニア
    • フィンランド
    • フランス
    • ドイツ
    • ギリシャ
    • ハンガリー
    • アイスランド
    • アイルランド
    • イタリア
    • ラトビア
    • リヒテンシュタイン
    • リトニア
    • ルクセンブルグ
    • マルタ
    • オランダ
    • ノルウェイ
    • ポーランド
    • ポルトガル
    • ルーマニア
    • スロバキア
    • スロベニア
    • スペイン
    • スウェーデン
    • スイス
  • アンドラ
  • アンチグアバーブーダ
  • アルゼンチン
  • オーストラリア
  • バハマ
  • バルバドス
  • ベリーズ
  • ボツワナ
  • ブラジル
  • ブルネイ
  • カナダ
  • チリ
  • コロンビア
  • ドミニカ
  • エクアドル
  • エジプト
  • フェロー諸島
  • フィジー
  • ガンビア
  • グリーンランド
  • ガイアナ
  • イスラエル
  • ジャマイカ
  • 日本
  • ケニア
  • キリバス
  • マラウィ
  • マレーシア
  • モルジブ
  • モーリシャス
  • メキシコ
  • モナコ
  • ナミビア
  • ナウル
  • ニュージーランド
  • パプアニューギニア
  • セントクリストファーネイビス
  • セントルシア
  • セントビンセントおよびグレナディーン諸島
  • サンマリノ
  • セーシェル
  • シンガポール
  • 大韓民国
  • スワジランド
  • タンザニア
  • トンガ
    • Except Tongan National passports, Tongan Protected Persons passports
  • トリニダード・トバゴ
  • トルコ
  • ツバル
    • Except those with national status stated as 'I-TUVALU'
  • ウルグアイ
    • Except Uruguay passports issued under Decree 289/90
  • イギリス
    • British Overseas Territories Citizens
    • British Overseas Citizens
    • British Subjects
    • British Protected Persons
  • アメリカ
  • バヌアツ
  • ベネズエラ
  • ザンビア
  • ジンバブエ


30 日

  • バーレーン
  • ボリビア
  • カーボベルデ
  • コスタリカ
  • ドミニカ共和国
  • エルサルバドル
  • グァテマラ
  • ホンジュラス
  • インドネシア
  • ヨルダン
  • クエート
  • マカオ
    • 恒久的でないIDカードの保持者
  • モロッコ
  • オマーン
  • パラグアイ
  • ペルー
  • カタール
  • 中華民国(台湾)
    • 台湾同胞の入国許可のスタンプホルダーフリーアクセス
  • サモア
  • サウジアラビア
  • 南アフリカ
  • タイ
  • チュニジア
  • アラブ首長国連邦
  • ウガンダ
  • イエメン


14日

  • アルバニア
    • 生体認証パスポート所持者のみ
  • アルジェリア
  • ペナン
  • ブータン
  • ボスニア·ヘルツェゴビナ
  • ブルキナファソ
  • 中央アフリカ共和国
  • チャド
  • コモロ
  • クロアチア
  • ジブチ
  • 赤道ギニア
  • ガボン
  • ギニー
  • ギニアビサウ
  • ハイチ
  • 教皇庁
    • excluding service passports
  • インド
  • レソト
  • マケドニア
  • マダガスカル
  • マリ
  • マーシャル諸島共和国
  • モーリタニア
  • モンテネグロ [1]
  • ミクロネシア連邦
  • モンゴル
  • モザンビーク
  • ニジェール
  • パラオ
  • フィリピン
  • ロシア
  • ルアンダ
  • サントメプリンシペ
  • セルビア
    • ベオグラードのコーディネーション総局が発行したものを除き、生体認証パスポートのみ、
  • スリナム
  • ウクライナ

7 days

  • Timor-Leste

Mainland Chinese residents

Chinese nationals with a hukou (or family registration) in Mainland China are required to obtain an exit permit from the Public Security Bureau for any type of visit to Hong Kong (short visits and long visits alike, including settlement). However, under the Individual Visit Scheme, around 270 million Mainland residents in the below 49 cities with permanent household registration are eligible to apply for the relevant exit endorsement from the relevant Mainland authorities. The endorsement is valid for three months or one year and good for one or two visits to Hong Kong. The endorsement holder can stay in Hong Kong for not more than 7 days on each visit. [2]

  • 広東省の全21都市(全州)
  • 北京
  • 上海
  • 天津
  • 重慶市
  • 南京、蘇州、無錫(江蘇省)
  • 杭州、寧波、台州(浙江省)
  • 福州(市区)、厦門、泉州(福建省)
  • 成都(四川省)
  • 済南(山東省)
  • 大連、瀋陽(遼寧省)
  • 南昌(江西省)
  • 長沙(湖南省)
  • 南寧(広西チワン族自治区)
  • 海口(海南)
  • 貴陽(貴州省)
  • 昆明(雲南省)
  • 石家荘(河北省)
  • 鄭州(河南省)
  • 長春(吉林省)
  • 合肥(安徽省)と
  • 武漢(湖北省)


Another exemption is made for Mainland Chinese passport holders who are transiting through Hong Kong to a third country. In this case, a visa waiver is available for those whose stay in Hong Kong is no longer than 7 days and who can prove their onward journey.

Non-Chinese nationals living in other parts of the PRC are treated on the basis of their nationality, whilst Chinese nationals living in other parts of China who do not possess the right of abode in Hong Kong are treated based on the region in which they have a right of abode or household registration. Chinese nationals who have become permanent residents of a third country, or have resided in a third country for more than a year, may apply for special visa via the PRC embassy or diplomatic mission in their country of residence. With such visa, the visitor may visit Hong Kong multiple times within 2 years, with no longer than 14 days each visit.


Obtaining a visa

Please contact your nearest diplomatic mission of the People's Republic of China to obtain a visa to visit Hong Kong. Once registration is open, the local team will provide visa application assistance to attendees as needed. Note if you want to go to China as well, you need to apply for two visas, one for Hong Kong and another for Mainland China, the latter of which the local team is unable to provide assistance with.

You may also apply for Hong Kong visa from the Hong Kong Immigration Department by post directly, even there's no Chinese embassy in your city, or there are difficulties with applying through your local Chinese embassy. All the document should be submitted by photocopy except the application form.[3] The visitor's visa fee is HKD160. Please note the visa process, time and document requirement in Hong Kong Immigration Department Headquarter is different from that in Chinese embassies. The visa requirement and application form (ID1003, ID1003B) can be viewed/downloaded from the following page:

Visa required

Nationality of following country (Territory)/ Type of Travel Document are required to acquire a visa.[4]

  • Afghanistan
  • Albania (non-biometric passports)
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bangladesh
  • Belarus
  • Burundi
  • Cambodia
  • Cameroon
  • Congo (Democratic Republic Of)
  • Congo (Republic Of)
  • Costa Rican Provisional Passports
  • "Documento de Identidad Y Viaje" issued by Costa Rican Government
  • Cote D'Ivoire (Republic Of)
  • Cuba
  • Eritrea
  • Ethiopia
  • Georgia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • Iran
  • Iraq
  • Korea (Democratic People's Republic Of)
  • Kyrgystan
  • Laos
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Moldova
  • Myanmar
  • Nepal
  • Nicaragua
  • Nigeria
  • Pakistan
  • Palestine (States Of)
  • Panama
  • Special Peruvian Passports
  • Senegal
  • Serbia (Republic Of) (holders of Serbian non-biometric passports or Serbian passports issued by the Coordination Directorate in Belgrade)
  • Sierra Leone
  • Solomon Islands
  • Somalia
  • South Sudan
  • Sri Lanka
  • Sudan
  • Syria
  • Tajikistan
  • Togo
  • Tongan National Passports
  • Turkmenistan
  • Tuvalu (with national status stated as 'I-TUVALU')
  • Uruguay passports issued under Decree 289/90
  • Uzbekistan
  • Vatican Service Passports
  • Vietnam
  • All Stateless travel document holders


参照

  1. Immigration Department Press release: 香港特別行政区のパスポート保持者のためにモンテネグロ共和国へのビザの無料アクセス
  2. Individual Visit Scheme, Tourism Commission, Retrieved 20 May 2012.
  3. ID(E)1004 form
  4. Visit Visa / Entry Permit Requirements for the Hong Kong Special Administrative Region