Visados

From Wikimania 2013 • Hong Kong
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Visas and the translation is 95% complete.
Outdated translations are marked like this.
Ciudadanos con acceso sin visado a Hong Kong

Hong Kong es un territorio extremadamente amigable en el mundo en términos de política de visado. Los ciudadanos de alrededor de 170 países y territorios, incluyendi la mayoría de los estados europeos y americanos, así como las naciones de la Mancomunidad Británica, pueden visitar Hong Kong sin visado por un período que va desde 7 días a 180 días.[1]

Ayuda con el visado

En caso de que necesite que los organizadores le ayuden con el visado, envíe un correo a wikimania-p at wikimedia.hk

Acceso sin visado a Hong Kong

Los ciudadanos de los siguientes países y territorios no necesitan visado para entrar a la región especial administrativa de Hong Kong como visitante:

180 días

  • Icons-flag-uk.png Reino Unido
    • Ciudadanos británicos
  • Icons-flag-mo.png Macao
    • Titulares permanentes de cédula de identidad de Macao

90 días

  • Icons-flag-eu.png Naciones de la UE y la AELC (excepto ciudadanos británicos)
    • Icons-flag-de.png Alemania
    • Icons-flag-at.png Austria
    • Icons-flag-be.png Bélgica
    • Icons-flag-bg.png Bulgaria
    • Icons-flag-cy.png Chipre
    • Icons-flag-dk.png Dinamarca
    • Icons-flag-sk.png Eslovaquia
    • Icons-flag-si.png Eslovenia
    • Icons-flag-es.png España
    • Icons-flag-ee.png Estonia
    • Icons-flag-fi.png Finlandia
    • Icons-flag-fr.png Francia
    • Icons-flag-gr.png Grecia
    • Icons-flag-hu.png Hungría
    • Icons-flag-ie.png Irlanda
    • Icons-flag-is.png Islandia
    • Icons-flag-it.png Italia
    • Icons-flag-lv.png Letonia
    • Icons-flag-li.png Liechtenstein
    • Icons-flag-lt.png Lituania
    • Icons-flag-lu.png Luxemburgo
    • Icons-flag-mt.png Malta
    • Icons-flag-no.png Noruega
    • Icons-flag-nl.png Países Bajos
    • Icons-flag-pl.png Polonia
    • Icons-flag-pt.png Portugal
    • Icons-flag-cz.png República Checa
    • Icons-flag-ro.png Rumanía
    • Icons-flag-se.png Suecia
    • Icons-flag-ch.png Suiza
  • Icons-flag-ad.png Andorra
  • Icons-flag-ag.png Antigua y Barbuda
  • Icons-flag-ar.png Argentina
  • Icons-flag-au.png Australia
  • Icons-flag-bs.png Bahamas
  • Icons-flag-bb.png Barbados
  • Icons-flag-bz.png Belice
  • Icons-flag-bw.png Botsuana
  • Icons-flag-br.png Brasil
  • Icons-flag-bn.png Brunéi
  • Icons-flag-ca.png Canadá
  • Icons-flag-cl.png Chile
  • Icons-flag-co.png Colombia
  • Icons-flag-kr.png Corea del Sur
  • Icons-flag-dm.png Dominica
  • Icons-flag-ec.png Ecuador
  • Icons-flag-eg.png Egipto
  • Icons-flag-us.png Estados Unidos
  • Icons-flag-fj.png Fiyi
  • Icons-flag-gm.png Gambia
  • Icons-flag-gl.png Groenlandia
  • Icons-flag-gy.png Guyana
  • Icons-flag-fo.png Islas Feroe
  • Icons-flag-il.png Israel
  • Icons-flag-jm.png Jamaica
  • Icons-flag-jp.png Japón
  • Icons-flag-ke.png Kenia
  • Icons-flag-ki.png Kiribati
  • Icons-flag-mw.png Malaui
  • Icons-flag-my.png Malasia
  • Icons-flag-mv.png Maldivas
  • Icons-flag-mu.png Mauricio
  • Icons-flag-mx.png México
  • Icons-flag-mc.png Mónaco
  • Icons-flag-na.png Namibia
  • Icons-flag-nr.png Nauru
  • Icons-flag-nz.png Nueva Zelanda
  • Icons-flag-pg.png Papúa Nueva Guinea
  • Icons-flag-uk.png Reino Unido
    • Ciudadanos de los Territorios Británicos de Ultramar
    • Ciudadanos británicos de ultramar
    • Súbditos británicos
    • Personas británicas protegidas
  • Icons-flag-kn.png San Cristóbal y Nieves
  • Icons-flag-lc.png Santa Lucía
  • Icons-flag-vc.png San Vicente y las Granadinas
  • Icons-flag-sm.png San Marino
  • Icons-flag-sc.png Seychelles
  • Icons-flag-sg.png Singapur
  • Icons-flag-sz.png Suazilandia
  • Icons-flag-tz.png Tanzania
  • Icons-flag-to.png Tonga
    • Excepto pasaportes nacionales tonganos, pasaportes tonganos de personas protegidas
  • Icons-flag-tt.png Trinidad y Tobago
  • Icons-flag-tr.png Turquía
  • Icons-flag-tv.png Tuvalu
    • Excepto aquellos con el estatus de ciudadano establecido como 'I-TUVALU'
  • Icons-flag-uy.png Uruguay
    • Excepto pasaportes de Uruguay expedidos bajo el Decreto 289/90
  • Icons-flag-vu.png Vanuatu
  • Icons-flag-ve.png Venezuela
  • Icons-flag-zm.png Zambia
  • Icons-flag-zw.png Zimbabue


30 días

  • Icons-flag-sa.png Arabia Saudí
  • Icons-flag-bh.png Baréin
  • Icons-flag-bo.png Bolivia
  • Icons-flag-cv.png Cabo Verde
  • Icons-flag-qa.png Catar
  • Icons-flag-cr.png Costa Rica
  • Icons-flag-sv.png El Salvador
  • Icons-flag-ae.png Emiratos Árabes Unidos
  • Icons-flag-gt.png Guatemala
  • Icons-flag-hn.png Honduras
  • Icons-flag-id.png Indonesia
  • Icons-flag-jo.png Jordania
  • Icons-flag-kw.png Kuwait
  • Icons-flag-mo.png Macao
    • Titulares de cédula de identidad no permanentes
  • Icons-flag-ma.png Marruecos
  • Icons-flag-om.png Omán
  • Icons-flag-py.png Paraguay
  • Icons-flag-pe.png Perú
  • Icons-flag-tw.png República de China (Taiwán)
    • Acceso libre de sello para titulares del Permiso de Ingreso a Compatrioras de Taiwán
  • Icons-flag-do.png República Dominicana
  • Icons-flag-ws.png Samoa
  • Icons-flag-za.png Sudáfrica
  • Icons-flag-th.png Tailandia
  • Icons-flag-tn.png Túnez
  • Icons-flag-ug.png Uganda
  • Icons-flag-ye.png Yemen


14 days

  • Icons-flag-al.png Albania
    • Solo para titulares de pasaportes biométricos
  • Icons-flag-dz.png Algeria
  • Icons-flag-bj.png Benín
  • Icons-flag-bt.png Bután
  • Icons-flag-ba.png Bosnia-Herzegovina
  • Icons-flag-bf.png Burkina Faso
  • Icons-flag-td.png Chad
  • Icons-flag-km.png Comoras
  • Icons-flag-hr.png Croacia
  • Icons-flag-fm.png Estados Federados de Micronesia
  • Icons-flag-ph.png Filipinas
  • Icons-flag-ga.png Gabón
  • Icons-flag-gn.png Guinea
  • Icons-flag-gq.png Guinea Ecuatorial
  • Icons-flag-ht.png Haití
  • Icons-flag-in.png India
  • Icons-flag-mh.png Islas Marshall
  • Icons-flag-kz.png Kazajistán[2]
  • Icons-flag-ls.png Lesoto
  • Icons-flag-mk.png Macedonia
  • Icons-flag-mg.png Madagascar
  • Icons-flag-ml.png Malí
  • Icons-flag-mr.png Mauritania
  • Icons-flag-me.png Montenegro [3]
  • Icons-flag-mn.png Mongolia
  • Icons-flag-mz.png Mozambique
  • Icons-flag-ne.png Níger
  • Icons-flag-pw.png Palaos
  • Icons-flag-cf.png República Centroafricana
  • Icons-flag-rw.png Ruanda
  • Icons-flag-ru.png Rusia
  • Icons-flag-va.png Santa Sede
    • excluyendo pasaportes de servicio
  • Icons-flag-st.png Santo Tomé y Príncipe
  • Icons-flag-rs.png Serbia
    • Solo pasaportes biométricos, excepto los expedidos por el Directorado de Co-ordenación en Belgrado
  • Icons-flag-sr.png Surinam
  • Icons-flag-ua.png Ucrania
  • Icons-flag-dj.png Yibuti


7 días

  • Icons-flag-tl.png Timor Oriental

Residentes de China continental

Los ciudadanos chinos con un hukou (o registro familiar) en China continental requieren obtener un permiso de salida del Departamento de Seguridad Pública para cualquier tipo de visita a Hong Kong (visitas a corto y largo plazo por igual, incluyendo estancia). Sin embargo, bajo el Esquema de visita individual, alrededor de 270 millones de residentes continentales en las siguientes 49 ciudades con registro de hogar permanente son elegibles para solicitar el aval de la salida correspondiente de las autoridades continentales competentes. El endoso es válido por tres meses o un año y sirve para una o dos visitas a Hong Kong. El titular del permiso no puede permanecer en Hong Kong más de 7 días en cada visita. [4]

  • Todas las 21 ciudades de la provincia de Cantón (toda la provincia)
  • Pekín
  • Shanghái
  • Tianjín
  • Chongqing
  • Nankín, Suzhou, Wuxi (Jiangsu)
  • Hangzhou, Ningbo, Taizhou (Zhejiang)
  • Fuzhou (distritos municipales), Xiamen, Quanzhou (Fujian)
  • Chengdu (Sichuan)
  • Jinan (Shandong)
  • Dalian, Shenyang (Liaoning)
  • Nanchang (Jiangxi)
  • Changsha (Hunan)
  • Nanning (Guangxi)
  • Haikou (Hainan)
  • Guiyang (Guizhou)
  • Kunming (Yunnan)
  • Shijiazhuang (Hebei)
  • Zhengzhou (Henan)
  • Changchun (Jilin)
  • Hefei (Anhui) y
  • Wuhan (Hubei)


Se hace otra exención para los titulares de pasaportes de China continental que están en tránsito a través de Hong Kong a un tercer país. En este caso, se dispone de una exención de visado para aquellos cuya estancia en Hong Kong dura no dura más de 7 días y que puedan demostrar hacia dónde viajan.

Los ciudadanos no chinos que residen en otras partes de la República Popular China son tratados de acuerdo a su nacionalidad, mientras que los ciudadnos chinos que viven en otras partes de China y no posean derecho de residencia en Hong Kong son de acuerdo a la región en la que tengan un derecho de residencia o registro de casa. Los ciudadanos chinos que se hayan vuelto residentes permanentes de un tercer país o han residido en un tercer país durante más de un año, pueden solicitar un visado especial a través de la embajada o misión diplomática de la República Popular China en su país de residencia. Con dicha visado, el visitante puede visitar Hong Kong multiples veces en un lapso de 2 años, con una duración no mayor de 14 días en cada visita.


Obteniendo un visado

Por favor contacta a tu misión diplomática de la República Popular China más cercana para obtener un visado para visitar Hong Kong. Una vez que se haya abierto el registro, el equipo local proveerá ayuda con la solicitud del visado a los asistentes que lo requieran. Toma en cuenta que si también deseas ir a China, necesitas solicitar dos visados, uno para Hong Kong y otro para China continental, siendo el equipo local incapaz de proveer ayuda con el último.

También puedes solicitar un visado para Hong Kong a través de una publicación directa en el Departamento de Inmigración de Hong Kong, aunque no haya una embajada china en tu ciudad o haya dificultades para realizar una solicitud por medio de tu embajada china local. Todos los documentos deben ser entregados como fotocopias excepto el formulario de solicitud.[5] El costo del visado de visitante es de HKD160. Por favor toma en cuenta que el proceso del visado, el tiempo y los documentos requeridos en la Sede del Departamento de Inmigración de Hong Kong son distintos de los de las embajadas chinas. El formulario de requisitos y solicitud de visado (ID1003, ID1003B) puede verse/descargarse de la siguiente página:

Se requiere visado

Nacionalidad del siguiente país (territorio)/ Tipo de Documento de Viajes se requieren para adquirir un visado.[6]

  • Afganistán
  • Albania (pasaportes no biométricos)
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaiyán
  • Bangladés
  • Bielorrusia
  • Burundi
  • Cambodia
  • Camerún
  • Congo (República del)
  • Congo (República Democrática del)
  • Corea (República Democrática Popular de)
  • Costa de Marfil (República de)
  • Cuba
  • Eritrea
  • Etiopía
  • Georgia
  • Ghana
  • Guinea-Bisáu
  • Irak
  • Irán
  • Islas Salomón
  • Kirguistán
  • Laos
  • Líbano
  • Liberia
  • Libia
  • Moldavia
  • Myanmar
  • Nepal
  • Nicaragua
  • Nigeria
  • Pakistán
  • Palestina (Estados de)
  • Panamá
  • Pasaportes de servicio vaticanos
  • Pasaportes especiales peruanos
  • Pasaportes nacionales tonganos
  • Pasaportes provisionales costarricenses
  • Pasaportes uruguayos cedidos bajo el Decreto 289/90
  • "Documento de Identidad Y Viaje" dado por el gobierno costarricense
  • Senegal
  • Serbia (República de) (personas que tengan pasaportes no biométricos serbios o pasaportes serbios otorgados por la Dirección de Coordinación en Belgrado)
  • Sierra Leona
  • Somalia
  • Sri Lanka
  • Sudán
  • Sudán del Sur
  • Siria
  • Tayikistán
  • Togo
  • Turkmenistán
  • Tuvalu (con estatus nacional declarado como 'I-TUVALU')
  • Uzbekistán
  • Vietnam
  • Todas las personas sin estado pero con documentos de viaje


Referencias

  1. Visado de visita / Requisitos de permiso de entrada para la Región Especial Administrativa de Hong Kong
  2. Acceso sin visado a la República de Kazajistán para titulares de pasaporte de la región especial administrativa de Hong Kong
  3. Comunicado de prensa del Departamento de Inmigración: Acceso sin visado a la República de Montenegro para titulares de pasaporte de la región especial administrativa de Hong Kong
  4. Esquema de visita individual, Comisión de turismo, consultado el 20 de mayo de 2012.
  5. Formulario ID(E)1004
  6. Visit Visa / Requisitos para permiso de ingreso en la región especial administrativa de Hong Kong